Aljaška rok 1890. Dvaja priatelia, Sam McCord a George Pratt, po troch rokoch driny konečne narazia na zlato. George zostane pri bani, Sam sa vydá do Seattlu, aby nakúpil stroje na dolovanie a tiež priviezol Georgovu snúbenicu Jenny. Lenže tá sa medzitým vydala sa za iného. V snahe zmierniť kamarátovo zúfalstvo, rozhodne sa mu Sam priviezť náhradu. Vybral si francúzsku tanečnicu Michelle, a tá s ním skutočne odíde, hoci alebo skôr práve preto, že trochu nepresne pochopila Samovo vysvetlenie. Ako Sam predpokladal, George je Jenninou zradou zdrvený. Michelle sa mu síce páči, ihneď však spozná, že ona v skutočnosti miluje Sama a Sam zase ju. Zosnová teda plán, ako svojho priateľa prinútiť, aby sa k svojim citom priznal a prehovorí dievča, aby predstierala, že v ňom našla zaľúbenie. Sam však statočne odoláva žiarlivosti a svoje city tají. A to sa ešte ku všetkému objaví dievčaťa bývalý partner, majiteľ hotela Frank Canon, ktorý sa rozhodol podvodom získať zlatonosnú baňu našich priateľov.